CHICAGO Il presidente Barack Obama è apparso umanamente commosso fino alle lacrime, mentre salutava e ringraziava a braccio i volontari di Chicago, all'indomani del trionfo elettorale durante una visita a sorpresa mercoledì scorso al quartier generale della campagna 2012 a Chicago: il video non ufficiale è stato posto su You Tube dal suo staff (lo potete vedere su http://www.nbcchicago.com/news/national-international/Obama-Sheds-Tears-Thanking-Campaign-Workers-178024691.html#ixzz2BiMBsu76) .
"Quello che voi ragazzi avete fatto significa che il lavoro che sto facendo è importante, e sono molto orgoglioso di questo. Sono davvero orgoglioso di voi", ha detto prima commuoversi, girare la testa e asciugarsi una lacrima .
Il presidente ha parlato per circa cinque minuti mentre centinaia di volontari, molti dei quali saliti sui banchi per avere un punto di osservazione migliore, ascoltavano attentamente. Quando le emozioni del presidente sono diventate visibili, la sala è eplosa in un applauso.
"Voi ragazzi siete molto meglio di me in così tanti modi", ha detto dopo aver ricordato il suo trasferimento a Chicago all'età di 25 anni quando iniziò a lavorare nel volontariato, per aiutare la gente che soffre, gli ultimi, nella periferia sud di Chicago. «Il lavoro che feci, le cose che imparai in quei mesi, mi cambiarono molto più di quanto io riuscì a cambiare la vita di queste comunità. Conobbi le speranze e le aspirazioni della gente comune, gli obiettivi che tutti abbiamo a prescindere dalle nostre differenze. E imparai anche cosa vuol dire lavorare duro, superare le delusioni. Così maturai e diventai un uomo». Erano gli anni in cui Barack scelse di dedicarsi alla politica. «All'epoca però - prosegue Obama - non avevo idea, non mi identificavo in nessuna campagna elettorale. Reagan era già molto popolare. Però già capii che c'era il modo di aiutare i più poveri, gli esclusi. Pensare alla loro salute. Ecco come sono arrivato in questa città. E in molti di voi vedo me stesso alla vostra età. Ma voi siete più intelligenti, piu preparati, più efficienti. Sono certo che farete cose meravigliose nella vostra vita futura». E qui Barack non regge all'emozione, stroncato dalla tensione sovrumana delle ultime ore, dalla pressione di una campagna massacrante, disumana: «Per questo motivo, a prescindere dal risultato elettorale, pensai che con queste elezioni avevo concluso un ciclo. E qui Barack non regge all'emozione, stroncato dalla tensione sovrumana delle ultime ore, dalla pressione di una campagna massacrante, disumana: «Per questo motivo, a prescindere dal risultato elettorale, pensai che con queste elezioni avevo concluso un ciclo. Quello che voi avete fatto - continua con gli occhi pieni di pianto e la voce rotta - mi dice che quello che sto facendo è rilevante. E tutto ciò mi riempie d'orgoglio. Dovete sapere che il vostro lavoro rimarrà nei libri di storia. Però la cosa più importante che dovete sapere è che il vostro viaggio è appena iniziato. Sono certo che qualunque cosa riusciremo a fare nei prossimi 4 anni non sarà nulla in confronto a quello che voi raggiungerete negli anni che verranno». Dovete sapere che il vostro lavoro rimarrà nei libri di storia. Però la cosa più importante che dovete sapere è che il vostro viaggio è appena iniziato. Sono certo che qualunque cosa riusciremo a fare nei prossimi 4 anni non sarà nulla in confronto a quello che voi raggiungerete negli anni che verranno».
Nessun commento:
Posta un commento