domenica 21 luglio 2013

Belgio: il re Alberto ha abdicato in favore del figlio Philippe


BRUXELLES - Il re Alberto II si commuove durante il discorso di abdicazione
BRUXELLES - La nuova famiglia reale saluta la folla
BRUXELLES, - Il re Alberto II ha abdicato in favore del figlio Philippe: ''Dobbiamo essere uniti nella diversità, che il nostro Paese sia un esempio per l'Europa'', ha detto Alberto II, ringraziando anche la moglie Paola che si è commossa. L'atto è stato firmato nella sala del trono da tutti i ministri e dal premier Elio Di Rupo, e Philippe si è poi recato al Parlamento riunito per giurare davanti a deputati e senatori. La cerimonia di abdicazione si è svolta metà in fiammingo e metà in francese, come tutte le cerimonie ufficiali in Belgio. Ma, a dimostrazione della divisione del Paese, la tv francofona traduceva le parti in fiammingo, quella fiamminga non aveva invece la traduzione in francese.

Nessun commento: