Belgio: il re Alberto ha abdicato in favore del figlio Philippe

BRUXELLES - Il re Alberto II si commuove durante il discorso di abdicazione

BRUXELLES - La nuova famiglia reale saluta la folla

BRUXELLES, - Il re Alberto II ha abdicato in favore del figlio Philippe: ''Dobbiamo essere uniti nella diversità, che il nostro Paese sia un esempio per l'Europa'', ha detto Alberto II, ringraziando anche la moglie Paola che si è commossa. L'atto è stato firmato nella sala del trono da tutti i ministri e dal premier Elio Di Rupo, e Philippe si è poi recato al Parlamento riunito per giurare davanti a deputati e senatori. La cerimonia di abdicazione si è svolta metà in fiammingo e metà in francese, come tutte le cerimonie ufficiali in Belgio. Ma, a dimostrazione della divisione del Paese, la tv francofona traduceva le parti in fiammingo, quella fiamminga non aveva invece la traduzione in francese.

Alberto II, re del Belgio, ha annunciato la sua abdicazione

BRUXELLES - Alberto II si è rivolto al pubblico oggi alle18 sulle quattro reti televisive più importanti del paese e le loro stazioni radio annunciando la sua abdicazione "con serenità e fiducia". Gli succede il primogenito il principe Filippo: "Constato che la mia età e il mio stato di salute non mi permettono più di esercitare la mia funzione come vorrei". Così il Re Alberto del Belgio, sottolineando che "l'avvenire del paese è in mani molto buone''. Nelle ultime settimane, la storia che circolava sembrava consistere in due step: un annuncio il 21 luglio e il ritiro in autunno. Il ritiro effettivo invece avverrà in quella data e non ci sarà interregno perché Filippo si presenterà subito alle Camere.