Visualizzazione post con etichetta chavez. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta chavez. Mostra tutti i post

giovedì 14 marzo 2013

“Chavez non sarà imbalsamato”. E Maduro denuncia un complotto Usa per uccidere il leader dell’opposizione

Nicolas Maduro

CARACAS - Il presidente facente funzione del Venezuela, Nicolas Maduro ha detto che è altamente improbabile che il corpo dell'ex presidente Hugo Chavez possa essere imbalsamato. In precedenza, il signor Maduro aveva suggerito che il corpo sarebbe stato conservato ed esposto come Lenin, Ho Chi Minh e Mao Zedong. "Gli scienziati russi e tedeschi sono arrivati per imbalsamare Chavez e ci dicono che è molto difficile, perché il processo avrebbe dovuto cominciare prima, subito e ora non è possibile e troppocomplicato", ha detto durante un discorso alla folla.
Nel frattempo, il periodo di lutto ufficiale è stato prorogato fino a venerdì. Dopo la morte del presidente il 5 marzo, il governo aveva dichiarato sette giorni di lutto ufficiale.
In precedenza, il presidente ha riferito che era stato scoperto un presunto complotto per uccidere il candidato presidenziale dell'opposizione, Henrique Capriles. Maduro ha detto che il governo dovrà assicurarsi che il suo avversario abbia ricevuto la protezione della polizia. "Il piano è stato collegato al gruppo di Roger Noriega e Otto Reich negli Stati Uniti, per fare un attentato alla vita del candidato presidenziale dell'opposizione." Ore prima dell'annuncio ufficiale, il signor Maduro ha detto in diretta alla televisione di stato che un complotto per "destabilizzare il Venezuela" era stato sventato. Due militari statunitensi sono stati espulsi perché accusati di coinvolgimento nella presunta cospirazione.
All'inizio della settimana, i funzionari venezuelani hanno detto che avrebbero avviato un'inchiesta per indagare sui sospetti che il presidente Hugo Chavez sia stato assassinato da agenti stranieri. 
Il ministro del Petrolio Rafael Ramirez ha detto che gli Stati Uniti e Israele erano da biasimare per la morte del signor Chavez. Ha aggiunto di sperare la commissione speciale avrebbe fornito elementi di prova. In un'intervista a Caracas, Ramirez ha detto di non aver alcun dubbio che la morte di Chavez è stata un atto simile a quello (veleno) che aveva causato la morte di Yasser Arafat. Il giorno del decesso di Chavez anche Maduro aveva paragonato il suo caso alla morte del leader palestinese.

venerdì 8 marzo 2013

Trenta capi di stato (e l’attore Sean Penn) ai funerali di Chavez

CARACAS - Le due figlie di Chavez Ines e Rosa Virginia durante l'esecuzione dell'inno nazionale nella camera ardente 

CARACAS - La guardia d'onore: il presidente dI Cuba Raúl Castro; il presidente deL Cile, Sebastián Piñera; il presidenta del Costa Rica, Laura Chinchilla; il presidente della Bolivia, Evo Morales; il presidente de Nicaragua, Daniel Ortega; il  primer ministro di Dominica, Roosevelt Skerri e il presidente de Ecuador Rafael Correa
CARACAS - Il presidente iraniano Ahmadinejad e il presidente della Bielorussia Lukashenko

CARACAS - Più di 30 capi di stato di tutto il mondo si sono radunati nella capitale venezuelana Caracas per il funerale del presidente Hugo Chavez e alle 17.15 ora italiana hanno cominciato a entrare nella Accademia militare dove si trova il feretro. I solenni funerali di Stato del defunto presidente venezuelano Hugo Chavez sono iniziati nella sede dell'Accademia Militare di Caracas, con la cerimonia trasmessa in diretta da tutti i canali di televisione del paese. In prima fila davanti alla bara siedono a sinistra i famigliari - la moglie e le due figlie - e a destra il presidente in funzioni, Nicolas Maduro, con sua moglie Cilia Flores, procuratrice generale del Venezuela, il presidente cubano Raul Castro e il suo omologo iraniano Mahmud Ahmadinejad. Nicolas Maduro presterà giuramento alle 19 ora locale (00:30 di sabato in Italia) come presidente ad interim del Venezuela. Lo ha annunciato la presidente dell'Assemblea nazionale Diosdado Cabello. Maduro, vice del presidente Hugo Chavez morto martedì dopo una lunga lotta contro il cancro, dirigerà il Paese fino alle elezioni presidenziali che secondo la Costituzione dovranno essere convocate entro un mese.
L'opposizione venezuelana boicotterà l'insediamento di Nicolas Maduro come presidente, considerandolo una violazione della Costituzione. Lo ha detto Angel Medina, capogruppo della Mesa de Unidad Democratica, in una conferenza stampa a Caracas. 
Sono presenti si funerali i presidenti della Bielorussia, Alexander Lukashenko, dell'Iran Mahmoud Ahmadinejad, di El Salvador, Mauricio Funes, e di Haiti, Michel Martelly. E poi il segretario generale dell'Unione delle Nazioni Sudamericane (UNASUR), Ali Rodriguez Araque,  il presidente di Cuba, Raul Castro, del Perù, Ollanta Humanala, del Nicaragua, Daniel Ortega, del Costa Rica, Laura Chinchilla, della Colombia, Juan Manuel Santos, del Messico, Enrique Peña Nieto, di Panama, Ricardo Martinelli, della Bolivia, Evo Morales vicino al presidente del Paraguay, Fernando Lugo, dell'Ecuador, Rafael Correa, il presidente del Cile, Juan Sebastián Piñera. Tra gli altri ci sono il direttore d'orchestra Gustavo Dudamel, l’attore Sean Penn, la figlia di Chavez Rosa Virginia, con il marito, il ministro della Scienza e della Tecnologia, Jorge Arreaza.
La cerimonia ufficiale ha avuto inizio con l'inno nazionale suonato dalla Orchestra Sinfonica Simón Bolívar, diretta dal Maestro Gustavo Dudamel.
CARACAS - Sean Penn durante la cerimonia

E intanto, secondo la stampa spagnola, scoppia anche un “giallo”. Hugo Chavez sarebbe morto a Cuba e la bara che ha sfilato l’altro ieri dall’ospedale all’Accademia militare durante oltre sette ore attraverso Caracas e alla quale hanno reso omaggio centinaia di migliaia di venezuelani non avrebbe contenuto la sua salma. Lo sostiene il quotidiano spagnolo ABC, citando fonti militari venezuelane.
Secondo Abc "l'inganno della processione costituisce una nuova messa in scena del governo, che si aggiunge alla lunga lista di bugie con le quali il chavismo ha riempito gli ultimi mesi della vita del leader". "Volevano mostrare un bagno di folla con un chiaro interesse politico, permettendo che la gente potesse perfino toccare il feretro, quello falso, senza mettere a rischio l'integrità fisica di quello vero", ha detto una delle fonti militari del giornale madrileno. 
Il decesso, scrive il quotidiano, risalirebbe a martedì scorso all'Avana intorno alle 7 del mattino (ora locale) e il suo cadavere sarebbe stato trasportato durante la notte fino alla base aerea Generalisimo Francisco de Miranda, a Caracas, più vicina al Forte Tiuna dell'aeroporto internazionale civile di Maiquetia. La salma di Chavez, proseguono le fonti, sarebbe quindi stata esaminata nel centro medico della base, che si trova a circa 200 metri dall'Accademia Militare, e composta con l'uniforme militare. Durante la giornata di mercoledì, il corpo sarebbe stato tenuto nei sotterranei dell'Accademia. 
Nel frattempo, una bara simile, vuota o con qualche peso al suo interno, è stata portata all'ospedale Militare, da dove è partita mercoledì la processione funebre. Al suo arrivo all'Accademia, duranti i pochi minuti in cui il feretro non è stato ripreso dalle telecamere, si è proceduto alla sostituzione della bara finta con quella vera, prima della sua esposizione.

Il corpo di Chavez sarà imbalsamato ed esposto nel Museo della Rivoluzione

CARACAS - La sfilata della gente davanti alla bara

CARACAS - Il corpo di Hugo Chavez verrà imbalsamato e esposto “per sempre” all'interno di una bara di cristallo nel Museo della Rivoluzione, un miglio dal palazzo presidenziale Miraflores da cui ha governato per 14 anni, in una versione caraibica del trattamento riservato ai comunisti leader rivoluzionari come Lenin, Mao e Ho Chi Minh. Lo ha annunciato il vice presidente Nicolas Maduro, che svolge le funzioni di capo di stato del Venezuela. Maduro presterà giuramento questa sera  dopo il funerale di stato e indirà le elezioni entro 30 giorni. Più di 30 capi di governo, tra cui il presidente cubano Raul Castro e il leader iraniano Mahmoud Ahmadinejad partecipano ai funerali.  Gregory Meeks, un democratico di New York, eWilliam Delahunt, democratico del Massachusetts, rappresentano gli Stati Uniti. Maduro ha detto che la cerimonia inizierà alle ore 11 (16.30 in Italia), ma non ha detto dove.

giovedì 7 marzo 2013

I venezuelani rendono omaggio al feretro di Chavez nell’accademia militare



CARACAS - Il corpo del presidente venezuelano Hugo Chavez è presso l'accademia militare di Caracas. Ci è arrivato ieri sera alle 18 (ore 23.30 in Italia), proveniente dall’ospedale militare dove era morto. La bara è stata accompagnata da una processione guidata dal vice presidente esecutivo, Nicolas Maduro, e dal presidente boliviano Evo Morales. Alla cerimonia hanno partecipato anche il presidente dell’Argentina  Cristina Fernandez e il capo di Stato uruguaiano, Pepe Mujica. Il percorso di 8 miglia è stato lentissimo: il corteo ha impiegato 7ore, in mezzo a un’enorme folla di centinaia di migliaia di persone piangenti. I funerali si svolgeranno sabato
Il capo della guardia presidenziale generale Josè Ornella ha detto  che era con Chavez quando è morto per un attacco di cuore, e nei suoi ultimi momenti aveva detto che voleva continuare a vivere. "Non riusciva a parlare, ma lo disse con le labbra: '. Non voglio morire Per favore, non lasciarmi morire,'" ha raccontato il generale. La bara è stato accolto con prolungati applausi quando è arrivato presso l'accademia militare. La famiglia di Chavez e i leader latino-americani in seguito hanno partecipato alla Messa nella cappella dell'Accademia, dove si trova ora la bara aperta. In seguito, la madre e figli si sono riuniti intorno alla bara e poi  comandanti militari e membri del suo governo  hanno avuto  il loro turno per sfilare davanti al feretro prima che la cappella fosse aperta al pubblico.
Il Vice-presidente Nicolas Maduro, che Chavez aveva nominato come suo successore nel mese di dicembre, è il favorito alle prossime consultazioni, come il candidato del Partito Socialista Unito (PSUV).
Affronterà il leader dell'opposizione, Henrique Capriles, che si era candidato alla presidenza nel mese di ottobre, ma era stato battuto da Chavez.
Maduro ha promesso di mantenere il profilo perseguito da Chavez "rivoluzionario,  antimperialista e socialista", e ha invitato la nazione a serrare le fila.
"Nel dolore immenso di questa tragedia storica che ha colpito la nostra patria, invitiamo tutti i connazionali a essere vigili per la pace, l'amore, il rispetto e la tranquillità", ha detto.
L'appello è stato ripreso da Capriles, che ha detto venezuelani:. "Questo non è il momento di mettere in evidenza ciò che ci separa Questa non è l'ora per le differenze, ma è l'ora dell’unione, è l'ora della pace''.

martedì 5 marzo 2013

Aggravate per una nuova infezione le condizioni di Chavez

CARACAS - Il ministro per la Comunicazione Villegas ieri sera in tv annuncia l'aggravamento delle condizioni di Chavez

CARACAS - Le condizioni di salute del presidente venezuelano, Hugo Chavez, sono "molto delicate" a causa di un aggravamento dei problemi respiratori provocati da "una nuova e severa infezione". Lo ha reso noto il ministro per la Comunicazione, Ernesto Villegas che, durante l'annuncio trasmesso a reti unificate, ha sottolineato inoltre che Chavez è stato sottoposto in questi giorni ad una "chemioterapia il cui impatto è molto forte".
Nonostante ciò, il presidente continua ad essere "aggrappato a Cristo e alla vita", ha aggiunto il ministro, ricordando che il leader "bolivariano" sta seguendo le indicazioni ordinate dall'equipe medica dell'Hospital Militar di Caracas dove si trova da un paio di settimane, dopo le cure ricevute in una clinica all'Avana.
Secondo Villegas, dall’estero si cerca di "generare scenari di violenza come pretesto per l'intervento straniero nella patria di Bolivar". Ha espresso il rifiuto del governo di "atteggiamento farisaico di quei nemici storici di Hugo Chavez che hanno profuso sempre odio, insulti e offese e ora cercano di usare il suo stato di salute come scusa per destabilizzare la Repubblica Bolivariana del Venezuela. " "In questo momento, l'unità e la disciplina sono la base per garantire la stabilità politica la patria ", ha concluso Villegas.

sabato 2 marzo 2013

Caracas: Chavez “lotta per la vita” ed ha iniziato una nuova chemioterapia


CARACAS - Il presidente del Venezuela, Hugo Chavez, sta "lottando per la sua vita". Come riporta la Cnn, lo ha riferito ieri sera il vicepresidente venezuelano, Nicolas Maduro. Chavez, ha rivelato per la prima volta Maduro, ha cominciato la chemioterapia dopo il quarto intervento per il cancro, lo scorso dicembre a Cuba, e sta continuando delle cure "intense" all'ospedale militare di Caracas. Il presidente del Venezuela, rimpatriato recentemente, e' stato ricoverato per oltre due mesi all'Avana e dopo l'intervento ha sofferto di un'insufficienza respiratoria. 

venerdì 22 febbraio 2013

Chavez, persiste l’infezione respiratoria


CARACAS - Il presidente venezuelano Hugo Chavez soffre ancora di problemi di respirazione dopo il suo ritorno da Cuba, dove è stato curato per il cancro. Il ministro dell'informazione Ernesto Villegas, ha dichiarato Chavez continuava a ricevere le cure in un ospedale militare a Caracas. E’  il primo comunicato ufficiale sulla salute del presidente da quando è tornato lunedì scorso in Venezuela
Chavez era andato a L'Avana per un intervento chirurgico in data 11 dicembre. Era la sua quarta operazione in un periodo di 18 mesi per il cancro, che è stato diagnosticat nella prima metà del 2011.
Si dice abbia subito una grave infezione respiratoria dopo l'ultimo intervento chirurgico. "L'insufficienza respiratoria che è emerso dopo l'operazione persiste, e la tendenza non è stata favorevole, quindi è ancora in cura", ha detto Villegas in una dichiarazione televisiva.
Il presidente Chavez, in carica per 14 anni, è stato rieletto per un altro mandato di sei anni nel mese di ottobre 2012, ma il suo giuramento è stato ritardato a causa della sua malattia. Dubbi rimangono sul fatto che la sua salute gli permetta di tornare alla politica attiva.

lunedì 18 febbraio 2013

Chavez annuncia su Twitter: sono tornato in Venezuela

Chavez con le due figlie nell'ospedale cubano
Chavez annuncia il suo ritorno in patria su twitter

CARACAS - Il presidente venezuelano Hugo Chavez è tornato nel suo Paese dopo aver ricevuto il trattamento per il cancro a Cuba.
In tre messaggi postati su Twitter, Chavez, 58 anni, ha ringraziato il Presidente cubano ed l’ ex-leader Raul e Fidel Castro. Egli ha anche ringraziato i venezuelani per il loro sostegno e ha detto che avrebbe continuato il trattamento in Venezuela.
E 'stato presidente per 14 anni ed è stato rieletto per un altro mandato di sei anni nel mese di ottobre 2012, ma il suo giuramento è stata ritardata a causa della sua malattia.
Chavez era andato a L'Avana per un intervento chirurgico l’11 dicembre, per la sua quarta operazione in un periodo di 18 mesi per il cancro diagnosticato nella prima metà del 2011.
La scorsa settimana le prime immagini di lui dopo l'operazione sono stati trasmesse dal governo del Venezuela.
Egli è stato raffigurato sorridente mentre era a letto, con le sue due figlie al suo fianco.
Chavez ha annunciato il rientro in Venezuela per i suoi 3.900.000 followers su Twitter in una serie di tweet che erano ampolloso nei toni, ma poco dettagliatI.
"Siamo arrivati nella terra del Venezuela. Grazie Signore! Grazie al mio amato popolo! Noi continueremo il nostro trattamento qui."
Non c'era nessuna informazione su quando e perché è tornato, e nessun dettaglio sul fatto se sarà in grado di riprendere attivamente i doveri d'ufficio.
"Fino alla vittoria! Vivremo e supereremo!" ha scritto nel suo tweet finale.
Chavez è atterrato a Caracas alle 02:30 ora locale (07:30 in Italia), prima di essere trasferito presso l'Ospedale Militare.

mercoledì 9 gennaio 2013

Venezuela: rinviato il giuramento di Chavez

L'Assemblea Nazionale decido il rinvio del giuramento di Chavez
CARACAS - L'Assemblea Nazionale del Venezuela ha approvato la richiesta del presidente Hugo Chavez di rinviare il suo insediamento per un nuovo mandato , che era prevista per domani.
Chavez è in ospedale a Cuba dopo l'intervento chirurgico del cancro e attualmente soffre complicazioni causate da una infezione polmonare.
I legislatori hanno votato per dare Chavez il tempo necessario per recuperare. L'opposizione del Venezuela ha chiesto alla Corte Suprema di pronunciarsi su ciò che dovrebbe essere fatto se il signor Chavez è assente.
Il suo leader, Henrique Capriles, dice che dovrebbe essere dichiarato assente, con il presidente dell'Assemblea Nazionale, Diosdado Cabello, che  assume la carica di presidente ad interim.
Chavez aveva chiesto di prestare giuramento in una data successiva, davanti alla Corte Suprema, ai sensi dell'articolo 231 della Costituzione.
"Su raccomandazione della sua equipe medica, il processo di post-operazione di recupero dovrà essere prolungato oltre il 10 gennaio, e quindi non sarà in grado di presentarsi in questa data per l'Assemblea Nazionale." ha detto, leggendo una lettera del vicepresidente Nicolas Maduro.
Il governo insiste sul fatto che l'inaugurazione è una mera formalità per un leader in carica.
Lunedì Cabello ha invitato i sostenitori di Chavez a scendere in strada a Caracas idomani per dimostrare il loro sostegno 
Nel suo più recente aggiornamento su Chavez, il ministro dell'Informazione Ernesto Villegas detto che la sua condizione era "stabile", e che rispondeva al trattamento.

Costituzione venezuelana
  • Articolo 231: Il presidente eletto entra in funzione il 10 gennaio del primo anno del mandato costituzionale, prestando giuramento dinanzi all'Assemblea Nazionale. Se per qualsiasi motivo, (che) non può essere prestato giuramento davanti all'Assemblea Nazionale, adottano il giuramento davanti alla Corte Suprema.
  • Articolo 233: (...) Quando vi è una assoluta assenza del presidente eletto prima di assumere le funzioni, ci sarà una nuova elezione a suffragio universale, diretto e segreto voto entro i prossimi 30 giorni consecutivi. In attesa della elezione e inaugurazione del nuovo presidente, il presidente dell'Assemblea nazionale si assumerà la responsabilità per la presidenza della Repubblica.
  • Se l'assenza del presidente della Repubblica si verifica durante i primi quattro anni del periodo costituzionale, ci sarà una nuova elezione a suffragio universale, voto diretto e segreto entro 30 giorni consecutivi. In attesa della elezione e inaugurazione del nuovo presidente, il vice-presidente esecutivo sarà responsabile per la presidenza della Repubblica.
  • Articolo 234: Quando il presidente è temporaneamente non in grado di servire, si è sostituito dal vice-presidente esecutivo per un periodo fino a 90 giorni, che può essere prorogata con deliberazione dell'Assemblea Nazionale per ulteriori 90 giorni.

venerdì 4 gennaio 2013

Chavez ha una grave insufficienza respiratoria

CARACAS - Il ministro Villegas legge il comunicato stampa sulle condizioni di Chavez

CARACAS - Il presidente, Hugo Chavez sta affrontandoo una grave insufficienza respiratoria a seguito dell’infezione polmonare scatenata dopo il terzo intervcento chirurgico a cui è stato sottoposto lo scorso 11 dicembre per affrontare la recrudescenza di un tumore alla zona pelvica. Lo ha annunciato il Ministro della Comunicazione e Informazione, Ernesto Villegas, che ha letto un comunicato  per rendere nota la salute del leader nazionale, che è ricoverato in ospedale a L'Avana, in compagnia dei suoi più stretti parenti.  "Dopo il delicato intervento scorso 11 dicembre, il comandante Chavez ha dovuto affrontare le complicazioni a seguito di una grave infezione polmonare. Questa infezione ha come conseguenza una insufficienza respiratoria che richiede il rigoroso rispetto cure mediche ", ha lettoVillegas. Alla radio e la televisione nazionale Villegas  ha detto che il governo della Repubblica del Venezuela ribadisce la fiducia dei medici cubani che "hanno il controllo permanente del decorso clinico del paziente e hanno agito con il massimo rigore contro ciascuna delle difficoltà che comporta." Infine, ha avvertito di una "guerra psicologica scatenata dai media transnazionali sulla salute delcapo dello Stato con il  fine ultimo di destabilizzare la Repubblica del Venezuela, ignorando la volontà popolare espressa nelle elezioni del 7 ottobre" vinte da Chavez.

lunedì 31 dicembre 2012

Chavez, “condizioni delicate e complicate”, Il vicepresidente accorre a Cuba

L’AVANA - Il vicepresidente Maduro parla in collegamento dalla capitale cubana

CARACAS - Le condizioni di salute di Hugo Chavez sono delicate a seguito delle complicazioni dell'intervento chirurgico a cui il presidente venezuelano si e' sottoposto nelle scorso settimana a Cuba. E' quanto ha dichiarato il vice presidente Nicolas Maduro che nel weekend si e' recato all'Avana per incontrare Chavez.
"La salute del presidente Chavez continua ad essere delicata, si stanno affrontando le complicazioni ma non senza rischi" ha detto Maduro che sta svolgendo le funzioni da presidente. Non e' stata ancora fissata una data di rientro di Chavez a Caracas dove il presidente dovrebbe il 10 gennaio prossimo giurare per il suo nuovo mandato presidenziale.
Nicolás Maduro, in collegamento  da L'Avana ha parlato alla radio e alla televisione per aggiornare la situazione. Egli ha riferitodi aver parlato parlato con il presidente in formandolo degli ultimi sviluppi in Venezuela e Chavez ha  dato istruzioni perché fosse fatta conoscere la sua salute. "All’Avana siamo andati subito in ospedale per aggiornarci personalmente sulla situazione sanitaria del presidente Comandante. Siamo stati informati di ulteriori complicazioni derivano dalla nota infezione respiratoria" ha detto Maduro dando lettura di un comunicato ufficiale. Il Vice Presidente ha ammesso che il decorso di Chavez non è "esente da rischi" e ha sottolineato che il presidente deve affrontare "una situazione difficile" grazie "alla sua forza fisica e spirituale". Si è poi detto "fiducioso che l'effusione globale di amore e di solidarietà al comandante Chávez e la sua immensa volontà di vita e la cura di specialisti aiuterà il presidente a combattere con successo questa nuova battaglia ", ha aggiunto.  Chavez ha voluto trasmettere  "un messaggio di saluto di nuovo anno a tutte le famiglie venezuelane" inviando "un caloroso abbraccio ai bambini del Venezuela".

martedì 25 dicembre 2012

Venezuela, annuncio di Natale del vicepresidente: Chavez migliora e cammina


CARACAS - Il presidente venezuelano Hugo Chavez è migliorata dopo l’ennesima operazione di cancro a cui è stato sottoposto a Cuba e ha iniziato a camminare e a fare esercizi, ha detto il vice-presidente Maduro: Nicolas Maduro ha precisato alla tv di Stato di aver parlato al telefono con Chavez, descrivendo la chiamata come "il miglior regalo abbiamo potuto ottenere per questo Natale".
Chavez ha subito la sua quarta operazione  L’11 dicembre a L’Avana, ma ha subìto una infezione delle vie respiratorie nei giorni susseguenti.
Il presidente - al potere dal 1999 - ha vinto un ulteriore incarico nelle elezioni di ottobre. In precedenza, il ministro dell'Informazione venezuelano Ernesto Villegas aveva detto: "Il paziente ha mostrato un lieve miglioramento delle sue condizioni."
Tuttavia, nessuna foto di Chavez dopo l'intervento sè stata finora rilasciata. Il giuramento di Chavez, 58 anni, è previsto per il 10 gennaio. La mancanza di qualsiasi parola da parte di Chavez per due settimane fino alle (parziali) comunicazioni di oggi da parte dei due alti funzionari ha sollevato serie preoccupazioni circa la sua condizione attuale e la sua capacità di partecipare al giuramento.
Il presidente boliviano Evo Morales è stato a Cuba durante il fine settimana, ma non ha parlato con i giornalisti e un invito del governo cubano ai media per coprire il suo arrivo e la sua partenza partenza è stato ritirato.

mercoledì 12 dicembre 2012

Chavez, operazione durata sei ore. “Un successo”

La conferenza stampa del vicepresidente Maduro

CARACAS- L'operazione subita dal presidente venezuelano Hugo Chavez a Cuba per un tumore si è svolta "con successo". Lo ha assicurato il vice presidente Nicolas Maduro, che ha tuttavia parlato di intervento chirurgico "complesso" durato sei ore. "Il presidente Chavez è tornato nella sua stanza e ha iniziato il trattamento speciale approntato dalla equipe medica per la fase post operatoria, trattamento che durerà diversi giorni", ha aggiunto Maduro in dichiarazioni diffuse dalla radio e la televisione.
"Vi sono stati alcuni momenti tesi e complicati, ma per fortuna ancora una volta l'umanità del nostro comandante si è dimostrata forte", ha detto ancora Maduro, rimasto in contatto con la sala operatoria durante l'intervento. Il vice presidente ha poi invitato i venezuelani a "pregare" per la salute di Chavez.
E' la quarta volta in 18 mesi che Chavez, 58 anni, si sottopone ad un intervento chirurgico a Cuba per una forma non specificata di tumore nella zona pelvica. 

domenica 9 dicembre 2012

Chavez ha di nuovo il cancro. Per la prima volta indica un successor

Chavez ieri in tv mentre annuncia di avere ancora il cancro

ROMA - Ricaduta per Hugo Chavez: il presidente venezuelano ha annunciato che gli e' stato diagnosticato nuovamente un tumore. Sara' operato a L'Avana.
Appena due giorni fa Chavez era rientrato a Caracas da Cuba, dove era stato sottoposto a cure. Chavez ha designato il vicepresidente venezuelano Nicolas Maduro come suo successore.
In un discorso in tv Chavez ha detto che è "assolutamente essenziale" per lui riceveree un ulteriore trattamento, aggiungendo che sono state trovate  le cellule più maligne .
Chavez, 58 anni,  ha subito tre operazioni di cancro a Cuba a partire dalla metà del 2011, ma i dettagli non sono mai stati rilasciati.
Parlando dal palazzo presidenziale di Miraflores, Chavez ha detto che se la sua salute non riuscisse e una nuova elezione dovesse essere tenuto, i suoi sostenitori dovrebbero votare per il vice-Presidente Nicolas Maduro. E’ la prima volta che il presidente nomina un possibile successore.
"Purtroppo, nel corso di questi esami approfonditi hanno trovato alcune cellule maligne nella stessa zona. E 'assolutamente necessario, assolutamente necessario, che io subsca un nuovo intervento chirurgico -  ha detto - Con la volontà di Dio, come nelle occasioni precedenti, noi verremo fuori da questa vittoria."
Durante la sua ultima visita a Cuba, Chavez ha ricevuto "l'ossigenazione iperbarica" , che può alleviare i disturbi causati dal trattamento con radiazioni.
Il presidente Chavez ha trascorso molti mesi per cura e trattamenti chirurgici a Cuba dopo la sua diagnosi nel luglio 2011.
Nel mese di maggio, si era dichiarato libero di cancro.
Tuttavia, egli non ha mai dato molti dettagli sul tipo di tumore di cui soffriva, e ha scelto di essere curatoa Cuba piuttosto che in Venezuela, il che ha portato l'opposizione a chiedere una maggiore trasparenza.
La recente visita di Chavez a Cuba segue la sua rielezione nel mese di ottobre per un terzo mandato.

lunedì 8 ottobre 2012

Chavez per quarta volta presidente del Venezuela



CARACAS - Il presidente venezuelano Hugo Chavez ha conquistato il suo quarto mandato consecutivo vincendo le presidenziali col 54,4% dei voti. Il suo sfidante Henrique Capriles ha avuto il 44,4% delle preferenze. ''Grazie al mio amato Pueblo! Viva Venezuela! Viva Bolivar!'', ha commentato a caldo su Twitter il leader bolivariano.

"Viva il Venezuela! Viva la patria! La battaglia era perfetta e la vittoria è stata perfetta" ha detto nel suo primo discorso dopo la vittoria.
Tuttavia, Chavez ha anche pronunciato note concilianti, dicendo che voleva "includere tutti", aggiungendo ”Mi impegno ad essere un presidente migliore di quello che sono stato in questi ultimi anni"
Un sommesso Capriles si è congratulato con Chavez, ma ha invitato i sostenitori dell'opposizione a non sentirsi sconfitti.
"Voglio congratularmi con il candidato, il presidente della Repubblica", ha detto nel suo quartier generale della campagna. Ha aggiunto: "Abbiamo piantato molti semi in Venezuela, e so che questi semi produranno molti alberi."

domenica 7 ottobre 2012

Il Venezuela al voto: Capriles contro Chavez


CARACAS - I venezuelani vanno oggi alle urne per le elezioni presidenziali. Una sfida fra sei candidato ma che sostanzialmente è a due, vedendo contrapposti il leader bolivariano Hugo Chavez e il rappresentante dell'opposizione Henrique Capriles.

Chavez al potere dal 1999 e candidato a un terzo mandato di sei anni - ha invitato i suoi sostenitori "non cedere al trionfalismo": "Vinceremo, ma non abbiamo ancora vinto" ha avvertito, insistendo sulla necessità di un trionfo "schiacciante" che neutralizzi le presunte "intenzioni destabilizzatrici" attribuite all'opposizione e i "piani disperati della borghesia che già ha intenzione di non riconoscere la vittoria del popolo". Secondo gli ultimi sondaggi Chavez avrebbe il 49,4% delle preferenze contro il 39% di Capriles. Quest'ultimo tuttavia ha guadagnato dieci punti percentuali dal maggio scorso e ad essere fondamentale sarà la scelta dell'11,6% di elettori ancora indecisi; da notare che cinque mesi fa gli indecisi erano circa il doppio e l'83% di questi da allora ha dichiarato di voler votare per il candidato dell'opposizione.

Chavez ha dalla sua una grande popolarità procuratagli soprattutto dai programmi di assistenza sociale che gli sono valsi il sostegno della fascia meno abbiente della popolazione, e gode oltretutto del sostegno delle forze armate; tuttavia i persistenti problemi legati alla povertà e alla violenza e le incognite sulle sue condizioni di salute - è stato operato due volte per un tumore alla zona pelvica, la cui natura non è mai stata specificata - e una crescente deriva verso posizioni autocratiche rendono per la prima volta una vittoria dell'opposizione un'ipotesi possibile.

lunedì 1 ottobre 2012

Vigilia elettorale di sangue in Venezuela: uccisi due candidati dell’opposizione


CARACAS - Due politici dell'opposizione sono stati uccisi in Venezuela durante un comizio elettorale, una settimana prima delle elezioni presidenziali.
Antonio Valero apparteneva al partito di opposizione “Prima la giustizia” e Omar Fernandez era un indipendente. Erano in campagna elettorale nello stato di Barinas quando uomini armati li hanno uccisi sparando da un furgone. Testimoni hanno detto che facevano parte della compagnia petrolifera statale PDVSA, ma non ci sono conferme di questo.
Una dichiarazione del partito “Prima la giustizia”, ha detto che un raduno era stato previsto a Barinas, stato natale del presidente Hugo Chavez, ma la strada era bloccata da sostenitori del governo. Quando i due politici hanno lasciato la loro vettura per cercare di ottenere l'accesso, sono stati sparati colpi di arma da fuco da uomini armati all'interno di un furgone, che li hanno uccisi.
Chavez e Capriles (i due contendenti alla presidenza) stanno concludendo le loro campagne in vista delle elezioni del 7 ottobre. Chavez è al potere dal 1999, ma gli è stato diagnosticato un cancro l'anno scorso. Più di 30 partiti di opposizione hanno sostenuto un unico candidato, Henrique Capriles, per sfidare il presidente di sinistra.

martedì 10 luglio 2012

Chavez: “Totalmente libero dal cancro”



CARACAS  - A meno di tre mesi dalle elezioni presidenziali venezuelane del 7 ottobre Hugo Chavez ha annunciato di essere riuscito a guarire "totalmente" dal cancro nella "regione pelvica" che lo affliggeva. Chavez, che cerca un quarto mandato, era stato operato due volte a Cuba (la prima il 30 giugno del 2011 e la seconda lo scorso febbraio) dove si e' anche sottoposto a diversi cicli di chemioterapia.
  .

sabato 12 maggio 2012

Chavez tornato da Cuba: "Sto Bene". Il giallo di un cruciverba che inciterebbe all'assassinio di suo fratello


Chavez al suo ritorno passa in rassegna un picchetto all'aeroporto di Caracas

CARACAS - Il presidente venezuelano Hugo Chavez è tornato ieri sera alle 22 ora locale (ore 4 di stamattina in Italia da Cuba atterrando all’aeroporto  internazione di Maiqueta, dicendo di aver completato con successo il suo trattamento di radioterapia per il cancro.
Le immagini televisive hanno mostrato  Chavez che abbraccia ministri e canta una canzone dopo il suo arrivo a Caracas.La tensione politica era aumentata a causa delle incertezze sulla salute di Chavez in vista delle elezioni di ottobre.
In precedenza, in un vero e proprio “giallo” un compilatore di cruciverba ha negato di aver incitato all'assassinio del fratello di Mr Chavez, Adan, in uno dei suoi puzzle. Il compilatore, Neptali Segovia, è stato interrogato da agenti dei servizi segreti venezuelani dopo essere stato accusato di nascondere un messaggio in codice in un quotidiano nazionale.
All’arrivo Chavez ha detto: “Posso dirvi che nei giorni scorsi abbiamo completato con successo il ciclo di radiazioni, come previsto dal team medico": il trattamento è durato 11 giorni . "Torno con grande ottimismo che questo trattamento possa avere gli effetti si sperano, sempre chiedendo a Dio di aiutarci e darci il miracolo della vita per continuare".
I funzionari hanno detto che il basso profilo tenuto da Chavez nelle ultime settimane era dovuto agli effetti del trattamento con le radiazioni, “ma non è vero la sua condizione sia più grave di quanto è stato rivelato”. Chavez, 57 anni, ha detto che avrebbe continuato "rigorosamente" a seguire le istruzioni mediche nei prossimi giorni. "Ma mentre le ore e i giorni passano, sono sicuro che con il favore di Dio, della scienza medica e del mio corpo di  soldato, mi metterò di nuovo  dove devo essere, in prima linea della battaglia, al fianco del popolo venezuelano, promuovendo la rivoluzione socialista ", ha aggiunto. Il presidente Chavez, che è stato al potere dal 1999, ha anche precisato che nonostante i suoi problemi di salute è determinato a vincere le elezioni presidenziali di ottobre.
Nel mese di febbraio, vice-presidente Elias Jaua ha detto chirurghi avevano rimosso con successo una lesione nella regione pelvica di Chavez. Chavez ha avuto due operazioni per rimuovere un tumore dalla stessa zona l'anno scorso.
E veniamo al “giallo” di cui si è accennato in apertura. il quotidiano Ultimas Noticias, ha scritto che l’autore di cruciverba Segovia era andato volontariamente alla sede del servizio di intelligence del Venezuela, dopo che gli agenti erando andati a cercarlo presso la propria sede a Caracas.
Si sostiene che nei suoi cruciverba avrebe inserito le parole "uccidere", "fuoco" e "Adan". "Mi sono presentto perché nessuno è più interessato di me a care chiarezza”, aggiungendo di aver negato ogni accusa di essere stato trattato con rispetto.
L'accusa contro di lui era stata fatta all'inizio di questa settimana dall’opinionista TV Miguel Angel Perez Pirela, che presenta un programma del canale VTV.. Aveva detto che un team di psicologi e matematici ha concluso che il cruciverba conteneva un complotto codificato per l’assassinio di Adan."Questi tipi di messaggi sono stati utilizzati molto durante la Seconda Guerra Mondiale", ha detto, confrontandolo con codici segreti usati dalla resistenza francese. La storia palesemente assurda ha causato divertimento diffuso, ma evidenzia anche un clima di crescente polarizzazione politica in Venezuela. Il presidente Chavez ei suoi sostenitori hanno spesso accusato i gruppi di opposizione di aver complottato violenze nella corsa alle elezioni di ottobre.

venerdì 24 febbraio 2012

Il presidente del Venezuela Chavez a Cuba per una nuova operazioni anti cancro


Il presidente Chavez fotografato ieri assieme alla figlia Rosa

CARACAS - Il presidente venezuelano Hugo Chavez è partito per Cuba oggi per sottoporsi a un intervento per il trattamento di una nuova lesione in una zona dove ha avuto un tumore rimosso lo scorso anno. Chavez, 57 anni, ha detto che la lesione è probabilmente maligna.
Il leader- che ha governato il Venezuela per 13 anni - intende partecipare alla rielezione della presidenza della repubblica nel mese di ottobre. Ha avvertito che il trattamento medico vorrà dire che dovrà ridurre il suo carico di lavoro durante la campagna. Lo scorso ottobre si era dichiarato  guarito dal cancro dopo l'intervento chirurgico e la chemioterapia a Cuba.Ma l'esatta natura e la portata della sua malattia non è mai stata resa pubblica, portando a voci insistenti che la sua salute sia peggiore di quanto riconosciuto ufficialmente.
L’Assemblea Nazionale del Venezuela ha approvato la richiesta di Chavez per il permesso di lasciare il paese,una formalità richieste dalla Costituzione.
Ma i suoi sostenitori hanno respinto le richieste dell'opposizione che Chavez consegnasse le sue funzioni presidenziali al vice-presidente Elias Jaua durante la sua assenza.