Ergastolano in permesso fugge in Brasile dalla NUOVA ZELANDA. Preso ed estradato subito

Philiph Smith

AUKLAND - Un uomo della Nuova Zelanda condannato all’ergastolo per molestie su minori e omicidio e fuggito in Brasile è stato estradato oggi nel suo paese d'origine. Phillip Smith, 40, è stato scortato da agenti di polizia su un aereo che ha lasciato Rio de Janeiro per Auckland con scalo nella capitale cilena, Santiago.

Smith con un passaporto con il cognome della nascita, Traynor, era volato in Cile e poi in Brasile il 6 novembre. Era fuggito durante un permesso di tre giorni da una prigione a sud di Auckland. Era stato condannato all'ergastolo nel 1996, dopo aver ucciso il padre di un ragazzo di 13 anni di cui aveva abusato sessualmente tra il 1992 e il 1995.

La famiglia si era trasferita, ma Smith aveva individuato la loro nuova casa a Wellington nel dicembre 1995 e aveva ripetutamente accoltellato il padre, uccidendolo. Il ragazzo era riuscito a sfuggito e a dare l'allarme.

Smith è stato catturato una settimana dopo il suo arrivo in Brasile, quando qualcuno lo ha riconosciuto in un ostello della gioventù.

Il suo avvocato a New Zealand ha detto di essere rimasto sorpreso per il fatto che Smith era stato estradato così in fretta, perché era stata messa in discussione la legittimità della sua detenzione in Brasile.

La fuga di Smith ha portato a richieste di una revisione del sistema di permessi per i detenuti della Nuova Zelanda e del monitoraggio dei delinquenti ad alto rischio.

In una e-mail inviata a Radio New Zealand, Smith ha detto che aveva progettato la fuga eseguendo un controllo sul suo cognome di nascita scoprendo che non era stato segnalato alla polizia.

"La mia unica ansia era che qualcuno che conoscevo mi potesse incontrare in aeroporto”, ha scritto Smith, aggiungendo  che era stato in grado di finanziare la fuga con i soldi provenienti da vari lavori che aveva eseguito dal carcere.

Smith ha detto che aveva scelto il Brasile, perché pensava che sarebbe stato più difficile estradarlo se fosse stato catturato, perché i due paesi non hanno un trattato formale di estradizione.

Non è bastato.

Le ricerche dell'aereo malese si spostano di 1000 km nell'Oceano Indiano

In marrone la nuova area di ricerche

Uno degli oggetti avvistati dall'aereo neozelandese

PERTH - Le operazioni di ricerca dei resti del Boeing 777 scomparso della Malaysia Airlines si sono spostate di circa 1.100 chilometri a nordest della zona finora sorvolata dai ricognitori, a seguito dell' emergere di "una nuova pista credibile". Lo hanno annunciato le autorità australiane. "Le nuove informazioni di cui disponiamo - ha fatto sapere l' Agenzia australiana di Sicurezza marittima - si fondano sull'analisi continua dei dati radar tra il Mar cinese meridionale e il distretto di Malacca prima della perdita del contatto radar" dell'apparecchio. Questi indicano che l'aereo volava più veloce di quanto stimato, il che implica un consumo maggiore di carburante e una riduzione della distanza possibile percorsa dall'aereo verso il sud dell' Oceano Indiano".

Intanto cinque aerei hanno avvistato "oggetti" nella nuova area dell'Oceano Indiano da battere alla ricerca dell' MH370,  Un aereo della Royal New Zealand Air Force Orion ha avvistato "un certo numero di oggetti bianchi o di colore chiaro e una boa".

Un aereo australiano poi è andato a controllare gli oggetti e ne ha visti"due blu/grigi rettangolari" e altri tre aerei hannosegnalato avvistamenti simili.

Nuova Zelanda: nessun botulismo nei prodotti lattiero caseari di Frontera

WELLINGTON - La Nuova Zelanda ha detto che  I prodotti della ditta lattiero-caseaira Fonterra al centro di un allarme contaminazione globale non contenevano batteri che causano il botulismo. La paura aveva innescato  divieti di importazione in alcuni Paesi.

Tuttavia, il Ministero per le industrie primarie, ha detto che i test hanno indicato la presenza di un diverso tipo di batteri che non causano il botulismo.

Fonterra è la più grande azienda lattiero-casearia in Nuova Zelanda, che è il più grande esportatore mondiale di prodotti lattiero-caseari.

"I batteri presenti nel concentrato di proteine del siero di latte (WPC) prodotto da Fonterra non è Clostridium botulinum - ha detto il ministero - L'organismo si conferma come Clostridium sporogenes. Non è quindi in grado di produrre tossine che causano il botulismo."

All'inizio di questo mese, Fonterra aveva detto che alcuni dei suoi prodotti erano contaminati da un tubo sporco in uno dei suoi impianti di trasformazione.

La scoperta ha portato a indagini della contaminazione e innescato le preoccupazioni per l'impatto sul settore lattiero-caseario della Nuova Zelanda.

Le esportazioni di prodotti lattiero-caseari rappresentano circa un quarto dei proventi delle esportazioni della Nuova Zelanda e l'industria lattiero-casearia contribuisce per circa il 7% del prodotto interno lordo del paese.

Fonterra rappresenta quasi il 90% della produzione di latte del paese.

La paura aveva fatto scattare i divieti di importazione da parte della Cina e di alcuni altri paesi. La società è stata anche criticata per i ritardi nella divulgazione della contaminazione. 

Violento terremoto in Nuova Zelanda (6.8). Case crollate a Marlborough, treni fermi

MARLBOROUGH - Una casa semicrollata dopo il terremoto

WELLINGTON - Una violenta scossa di terremoto di magnitudo 6.8 è stata registrata alle 14.31 ora locale (le 4.31 in Italia) in Nuova Zelanda. Il sisma ha avuto ipocentro a 10,6 km di profondità ed epicentro 27 km a sud-sudovest di Blenheim (all'estremità nordorientale dell'Isola del Sud). Centinaia di pendolari sono rimasti bloccati a Wellington e molte case a Marlborough sono state gravemente danneggiate. Sono seguite circa 30 scosse di assestamento: di queste, cinque sono state maggiori della magnitudo 5. Il traffico nel centro di  Wellington si è bloccato ed in uscita sia sulla SH1 sia sulla SH2. I guidatori sono stati esortati dalla polizia a rimanere paziente e a guidare con attenzione.

Una casa è quasi completamente crollato nei pressi di Ward a Marlborough, a causa del terremoto. Non ci sono stati feriti.

Ci sono segnalazioni di  caduta massi sulla Statale Highway 1, a nord di Ward:  la strada è attualmente chiusa. KiwiRail ha chiuso le sue linee di Kaikoura a Picton e quelle a Wellington da Masterton e da Otaki sul tronco principale per l’isola del Nord. Due treni merci sono fermi a nord di Kaikoura e 11 treni pendolari sono rimasti bloccati tra le piattaforme fino a un'ora dopo il terremoto , secondo le procedure di emergenza, e sono poi stati fatti spostare alle stazioni più vicine per sbarcare i passeggeri. Tuttavia, centinaia di pendolari sono rimasti bloccati a Wellington. La polizia ha fermato il traffico fuori dalla stazione ferroviaria di Wellington per far salire sulle auto con posti vuoti i viaggiatori lasciati a terra.

E quasi alla stessa ora di Ancona, fortissima scossa in Nuova Zelanda (6.9)

Il terrore in un bar di Wellington

Calcinacci per strada nella capitale

WELLINGTON - Forte scossa di terremoto di magnitudo 6.9 al largo delle coste orientali della Nuova Zelanda, tra l'Isola del Nord e l'Isola del Sud. Secondo il Servizio geologico Usa (Usgs), il sisma ha avuto ipocentro a 31 km di profondità ed epicentro 57 km a sud-sudovest della capitale Wellington. Per ora non si hanno informazioni di danni a persone o cose ed il Centro di allerta tsunami del Pacifico (Ptwc) non ha lanciato allarmi specificando però che terremoti di tale portata possono a volte generarne.

Scosse di assestamento continuano a scuotere Wellington e la parte superiore della South Island, dopo il terremoto centrato 30 km ad est di Seddon, il luogo di tutta l'attività sismica negli ultimi due giorni, è stato A 11 km di profondità.

La grande scossa ha colpito poco dopo le 17 ora locale (ore 3 in Italia, più o meno alla stessa ora del terremoto di Ancona), seguito decine di scosse di assestamento.

L’aeroporto di Wellington ha avuto leapparecchiature di navigazione colpito così la pista è stata chiusa, fermi i voli nazionali e internazionali.

Segnalazioni di danni in tutta la regione Wellington variavano da calcinacci caduti in strada,  finestre rotte , perdite di acqua e sospensioni della corrente elettrica.

Goletta affonda nel mare in tempesta neozelandese, 8 scomparsi

La goletta Nina, probabilmente affondata

Lo skipper David Dyche

AUKLAND - Una goletta americana d’epoca, la Nina, con otto persone a bordo è dispersa nelle acque tra la Nuova Zelanda e l'Australia e si presume che sia affondata.

Ma è possibile che qualche superstite sia  a bordo della zattera di salvataggio o abbia  raggiunti terra.

Ieri per il terzo giorno sono risultate senza successo le ricerche aeree lungo la costa della Nuova Zelanda.

Sei americani di età compresa tra 17 e 73 anni erano a bordo, insieme a un  britannico di 35 anni. Tra essi lo skipper David Dyche, 58, sua moglie, Rosemary, 60, e il loro figlio Davide, 17. A bordo era il loro amico Evi Nemeth, 73 anni, un uomo di 28 anni, una donna di 18 anni, e il britannico Matthew Wootton, 35 anni. Erano velisti esperti che erano stati a vela intorno al mondo per diversi anni.

La goletta Nina, costruita 85 anni fa, aveva lasciato Opua sulla North Island della Nuova Zelanda, il 29 maggio.

Le ultime comunicazioni noti con l'equipaggio erano avvenute il 3 e 4 giugno, quando le condizioni del mare erano molto agitato, ha detto il Rescue Co-ordination Center della Nuova Zelanda (RCCNZ), con venti di 80 chilometri all'ora  con raffiche fino a 110 chilometri all'ora eonde fino a 8 metri.

Dopo la famiglia e gli amici non erano riusciti a contattare l’equipaggio, i soccorritori sono stati allertati il 14 giugno e hanno cercato di entrare in contatto con la nave, ma non si sono eccessivamente allarmati quando hanno saputo che la goletta era stato dotata di un localizzatore di emergenza, che non era stato attivato, oltre a un telefono satellitare.

Ma il 28 giugno ricerche aeree sono cominciate, ma non si è trovato alcun segno della nave. Il responsabile delle operazioni di ricerca Neville Blakemore ha detto che era ora logico supporre la barca fosse affondata rapidamente in una tempesta, impedendo all'equipaggio di attivare i dispositivi a bordo.

Nuova Zelanda: precipita dal 15° piano, Si è salvato!

AUKLAND - Il giovane inglese è caduto dall'ultimo piano di questo condominio

AUKLAND (NZ) - Un giovane britannico è sopravvissuto una caduta dal 15 ° piano di un edificio in Nuova Zelanda.

Tom Stilwell, 20 anni, è caduto dal balcone della sua vicina nel suo condominio ad Auckland alle 02:00 ora locale di Domenica (16:00 di sabato in Italia). Stava cercando di calarsi sul suo balcone, che era direttamente sotto quello della vicina, quando ha perso l’appiglio ed è volato nel vuoto. I suoi amici ha detto che aveva fratture e lesioni interne, ma sta complessivamente bene "bene" ed è  "un uomo molto fortunato".

Lui oggi era sveglio e ridenva, ma non aveva alcun ricordo di ciò che è accaduto. La polizia  ha detto: "Sembra che l'uomo sia rimasto chiuso fuori dal suo appartamento al 14 ° piano. È caduto mentre tentava di calarsi dal 15 ° piano direttamente sopra il suo, nel tentativo di entrare tramite il suo balcone. ".Non ci sono "circostanze sospette che circondano la caduta", aggiunge il comunicato. Il giovane è in Nuova Zelanda per una vacanza di lavoro.

Stilwell aveva scoperto che era rimasto chiuso fuori del suo appartamento nelle prime di domenica e aveva chiesto alla sua vicina se poteva scendere dal suo balcone.

Il vicino di casa, Geraldine Bautista, ha detto che  Stilwell era "un po 'brillo", ma educato. "Non avevo paura di lui,  hasolo chiesto 'Potete per favore farmi saltare giù dal balcone non voglio disturbarla'". "Non ho mai pensato che lo avrebbe davvero fatto. Nella mia mente ho pensato 'Ok, mi limiterò a fargli vedere che è davvero impossibile. Non pensavo che avrebbe saltato, perché è davvero spaventoso."

Tuttavia lui si è avvicinato alla ringhiera del balcone prima che lei potesse fermarlo, ha raccontato. "Ho pensato che stavo sognando ... è successo in pochi secondi", ha detto."Non riuscivo nemmeno a gridare aiuto."

Cadendo Stilwell ha rotto il tetto di un edificio adiacente, circa 13 piani sotto. E 'stato portato in ospedale in condizioni critiche, ma oggi le sue condizioni sono nettamente migliorate.

Beveva grandi quantità di Coca Cola: “fattore sostanziale” della morte di una donna in Nuova Zelanda

AUKLAND - Bere grandi quantità di Coca-Cola è stato un "fattore sostanziale" nella morte di 30-year-old donna in Nuova Zelanda, un medico legale ha detto.

Natasha Harris, che è  morta tre anni fa per un arresto cardiaco, beveva fino a 10 litri di bevande gassate al giorno.

Questo è il doppio del limite di sicurezza consigliata di caffeina e più di 11 volte la dose raccomandata di zuccheri.

La Coca-Cola aveva sostenuto che non era possibile dimostrare che il suo prodotto aveva contribuito al decesso della signora Harris '.

La donna, dalla città meridionale di Invercargill, aveva sofferto per anni di cattiva salute.

La sua famiglia ha detto che aveva sviluppato una dipendenza da Coca-Cola e soffriva anche dei sintomi di astinenza, tra cui "i brividi", se nion la beveva. Beveva Coca Cola in tutte le sue ore di veglia e i suoi denti erano stati rimossi a causa di decadimento.

Il coroner David Crerar ha detto che il suo consumo di Coca-Cola aveva dato luogo ad aritmia cardiaca, una condizione in cui il cuore batte troppo veloce o troppo lento.

"Se non fosse per il consumo di grandi quantità di Coca-Cola , è improbabile che sarebbe morta quando è morta e come è morta," ha detto Crerar.

Il medico legale ha calcolato che bere 10 litri di Coca-Cola è pari a più di 1 kg  di zucchero e di 970mg di caffeina

Ha aggiunto che la Coca-Cola non poteva essere ritenuta responsabile per la salute dei consumatori che ne hanno bevuto quantità eccessive.

Ma ha invitato le aziende di bevande analcoliche a visualizzare più chiari 

Giovane padovano annega in Nuova Zelanda, dove cercava lavoro

Luca Ruffaro (facebook)

Il lago di Te Anau

AUKLAND - Un giovane padovano, che si trovava in Nuova Zelanda da 10 giorni alla ricerca di un lavoro, è morto probabilmente annegato in un lago del Sud del Paese, il Te Anau. La notizia del decesso di Luca Ruffato, 22 anni, di Santa Giustina in Colle, è stata comunicata dalle autorità neozelandesi ai carabinieri. Lo riferisce il sindaco di Santa Giustina. Del ragazzo si erano perse le tracce giovedì, quand'era uscito sul lago per una gita in canoa.

Il quotidiano locale The Southland Times ha spiegato che il giovane è stato trovato vicino alla sua canoa. Il ragazzo, che lavorava in un ristorante a Te Anau, è stato visto l'ultima volta intorno alle 10 di ieri mattina mentre portava al lago una canoa rossa in fibra di vetro.

Tranquilli, in Nuova Zelanda sono 12 ore avanti e la fine del mondo non c’è ancora stata

AUKLAND - Nell'altro emisfero la fine del mondo dovrebbe essere già in corso, ma il condizionale è d'obbligo perché, come comunicano puntigliosi gli utenti di Twitter: "In Nuova Zelanda è già quai del tutto passato il 21 e tutto va bene! Yo! #lafinedelmondo" (@FelinoAlbino).

Dunque, almeno per il momento, di eventi apocalittici neppure l'ombra, anche se come nota sagacemente @RudyBandiera potrebbe essere tutta colpa dello spazio-tempo: "In Nuova Zelanda sono ancora vivi. I Maya avevano il fuso del Messico". Teoria sostenuta anche da @twittopolis, che cinguetta: "Non vale: in nuova Zelanda non succede nulla perché la catastrofe ci sarà alla fine dell'ultimo secondo del 21/12/2012 cioè alle 00 del 22/12". 

Insomma, vero o no, superstizione o scienza, Twitter è in subbuglio, come dimostrano ben tre ashtag dedicati da ieri alla profezia Maya tra i primi dieci: #DomaniNonPossoMorirePerchè,#finedelmondo e #Nuova Zelanda. Il tono è per lo più scanzonato, come @PandaYork che scrive: "#domaninonpossomorireperché non ho ancora capito se moriremo tutti insieme o divisi per fuso orario" (con dubbio amletico ricorrente sulla questione del fuso orario).

Nuova Zelanda: tornado, inferno su Auckland, tre morti

AUCKLAND (Nuova Zelanda) - Un tornado ha colpito Auckland alle 12.15 (ora australiana, ore 24.15 in Italia), uccidendo tre persone, danneggiando gravemente oltre 150 abitazioni e spingendo oltre 250 persone a chiedere rifugio in una base militare. Secondo i servizi di emergenza si e' trattato di un fenomeno di forza inusuale per la capitale della Nuova Zelanda.

Venti a oltre 110 km/h hanno spazzato la periferia, sradicando alberi e facendo volare i tetti delle abitazioni. Due blocchi di cemento si sono staccati e hanno schiacciato la cabina di un camion, uccidendo due persone, mentre la terza vittima e' stata colpita da un albero.

Le autorità hanno ordinato ai residenti di Hobsonville di rimanere nelle loro case per tutto il pomeriggio con il MetService, servizio meteo della Nuova Zelanda, che avvertiva della possibilità di ulteriori tornado. Il centro ella distruzione del tornado era Way Wallingford, in Hobsonville, una strada fiancheggiata da abitazioni della State Defence Force.

Ogni casa di Wallingford è stata danneggiata in qualche modo con le finestre rotte, tetti strappati via e alberi sradicati.

La maggior parte dei residenti sono stati evacuati e i servizi militari e di emergenza hanno continuato a lavorare per eliminare i detriti. Un residente ha detto di aver visto bidoni carrellati e piante da vaso che volavano oltre le loro finestre, infrangendole. La massima velocità del vento registrata nella base aerea di  Whenuapai è stata di  110km/h, ma non sarebbe la reale velocità del tornado, che non è stata misurata.

Il tornado è stato accompagnato da forti piogge, con centinaia di case senza elettricità, diverse strade principali chiuse e ritardi all’Auckland International Airport.

Toni Hayward, amministratore presso la Open Office Wananga in Hobsonville, ha visto il tornado passare attraverso l'area.  "E 'venuto fino qui e ha preso quello che trovava e l’ha  buttato sulla strada. Il cielo è diventato tutto buio e c'erano grandi tuoni, mentre tutti gli alberi venivano rasi al suolo."

La cuoca  Deborah Carlson ha detto che era stata intrappolata nella sua auto durante la tempesta, troppo terrorizzata per uscire.  "Ero seduta lì, perché pioveva a dirotto e ho pensato di aspettare. Ma poi la mia auto iniziato a tremare e cose volavano ovunque. Ho pensato che stava per decollare anch’io, ero terrorizzata."

Atterraggio in Antartide: salvato scienziato malato nella base Usa di Mcmurdo

Un aereo sulla pista di Mcmurdo

ANTARTIDE -  Un team di medici australiani ha utilizzato le condizioni atmosferiche favorevoli in Antartide per il trasporto aereo verso la terraferma di uno scienziato americano gravemente malato dalla stazione USA McMurdo.

L’Airbus A319 della Australian Antarctic Division (AAD) è attualmente in volo di ritorno verso la Nuova Zelanda dopo aver sostato un'ora sul terreno ghiacciato della base per caricare il malato. A McMurdo la temperatura è di -25°, ma le condizioni altrimenti sono state definite come "perfette" per l’atterraggio dopo cinque ore di volo da Christchurch.

I cinque membri del team australiano sono arrivati intorno 13:00 di oggi (ore 1 di questa notte in Italia) e sono ripartiti un’ora dopo, approfittando di un crepuscolo breve che c’è quando l'Antartide emerge dai suoi sei mesi lungo e buio inverno.

Lo staff Usa aveva preparato la pista sul ghiaccio, nota come Pegasus. Si tratta di una delle poche in Antartide dove possono atterrare aerei con le ruote.

L'AAD aveva ricevuto ieri una richiesta di aiuto da parte del US National Science Foundation .

"Il paziente è attualmente stabile, ma può richiedere l'immediata intervento chirurgico correttivo  in una struttura più capace di quanto non sia disponibile a McMurdo," ha detto in una dichiarazione la NSF. "L'impianto di McMurdo è equivalente ad un centro di assistenza urgente negli Stati Uniti e non è attrezzato per il tipo di procedura contemplata in questo caso". La NSF non ha voluto rivelare la natura della malattia o infortunio.

McMurdo è la principale base antartica degli Stati Uniti e si trova sulla punta meridionale della Ross Island 3800 km a sud di Christchurch e 1.360 chilometri a nord del polo sud. La base è una delle poche in Antartide che rimane operativa per la maggior parte dell'anno, nonostante il buio polare e condizioni ostili.

Il comandante della nave cargo finita su un reef in Nuova Zelanda si dichiara colpevole delle accuse in tribunale

Il momento in cui la Rena si è spezzata in due sul reef

AUKLAND - Il comandante e l’ufficiale di rotta della nave cargo Rena che era finita su una barriera corallina al largo della Nuova Zelanda lo scorso ottobre si sono dichiarati colpevoli di una serie di accuse.

Le accuse sono "guida di una nave in un modo che ha causato pericolo o un rischio inutile" e tentativo di deviare il corso della giustizia. Alcune delle spese sono punibile con fino a sette anni di carcere.

Dalla Rena sono fuoriuscite grandi quantità di carburante in quello che è il peggiore disastro ambientale mai accaduto nella Nuova Zelanda 

. Il capitano si è dichiarato colpevole anche dell’accusa di "scarico di sostanze nocive da parte di navi o installazioni offshore". 

La Rena aveva colpito il ben segnalato Astrolabe Reef nella zona nord dell'isola turistica di Tauranga, il 5 ottobre dello scorso anno.

La nave si era spezzata in due a gennaio, quando la maggior parte della poppa era sprofondata. Operazioni di salvataggio sul relitto continuano.

Xena, la principessa guerriera della popolare serie tv, occupa insieme agli attivisti di Greenpeace una nave di trivellazione petrolifera in Nuova Zelanda

Lucy Lawless sulla nave petrolifera

SYDNEY - L'attrice Lucy Lawless, Xena la principessa guerriera della popolare serie Tv, e' i sette attivisti di Greenpeace che da stamattina occupano una nave di trivellazione petrolifera della Shell nel porto neozelandese di Taranaki. Lo scopo e' quello di impedirle di salpare verso i mari artici. Il gruppo ha abbordato la nave Noble Discoverer e ha scalato la torre di 57 metri. La nave dovrebbe partire per trivellare tre pozzi petroliferi di esplorazione nel mar di Chukchi al largo dell'Alaska.

Nuova Zelanda: corsa contro il tempo per salvare decine di balene spiaggiate

AUKLAND (Nuova Zelanda) - Decine di  volontari hanno trascorso gli ultimi due giorni cercando di aiutare circa 100 balene pilota spiaggiate su Farewell Spit, al vertice della South Island.

Novantanove balene si sono arenate lì ieri mattina.Trentanove sono state trovate morte questa mattina. Ventisei si pensa  siano tornati in mare durante l'alta marea di ieri sera, lasciandone 39 bisognose di aiuto.

"E 'incredibilmente triste vedere gli animali morti, ma la nostra attenzione è sempre per quelli  vivi," ha detto Kimberly Muncaster, amministratore delegato del  Progetto Giona.

Il ranger Nigel Takaka  ha detto che  le balene si trovano su un tratto di sei chilometri di spiaggia fino a Farewell Spit.

L’alta marea di questa mattina  ha permesso di disincagliare una serie di animali.

I soccorritori hanno poi cercato di formare un muro umano per cercare di impedire alle balene a tornare a riva. Nel contempo hanno cercano di mantenere le balene spiaggiate fresche e umide fino a notte. 

Gli spiaggiamenti di globicefali di grandi dimensioni sono comuni durante il periodo estivo in Nuova Zelanda. Gli esperti descrivono Farewell Spit come una trappola per le balene a causa delle sue acque poco profonde che sembrano confonderle e diminuire la loro capacità di navigare.

Affonda la sezione di poppa della nave arenata su un reef in Nuova Zelanda

Affonda la sezione di poppa della nave cargo Ren arenatasi in ottobre sull'Astrolabe Reef

AUKLAND (Nuova Zelanda) - La sezione di poppa della nave cargo Rena arenatasi sull’Astrolabe Reef al largo di Tauranga il 5 ottobre scorso è affondati questa mattina nel mare in tempesta. Circa 400 contenitori erano ancora in nella sezione di poppa della nave, che ora è del 75 per cento sommerso.

L'ispettore Dave Billington di Maritime New Zeeland ha confermato questo pomeriggio che la sezione di poppa era apparsa stabile per poi progressivamente sprofondare in mezz’ora.

In precedenza è stato stimato intorno ai i 150 container erano caduti in mare quando la nave si era divisa in due nella notte di sabato scorso.

Claudine Sharp, specialista della società di  recupero Braemar Howells, ha detto che 45 container erano stati identificati e di questi, 25 erano finiti sulla spiaggia o stavano per arrivarci.

Marittme New Zeeland  e la troupe di recupero erano sul posto quando la sezione di poppa della Rena MV ha coniciato ad affondare questa mattina intorno alle 9.30 (ore 21.30 di ieri in Italia). Una piccola quantità di petrolio è stata rilasciata anche, ma la quantità era" nelle singole cifre di tonnellate'', ha detto  il ministro dell'Ambiente Nick Smith.

Billington ha specificato che il maltempo sta impedendo di avvicinarsi a ciò che resta della nave per proseguire la rimozione dei contenitori.

Il petrolio ha raggiunto questa sera l’isola di Motiti ie il litorale da Maketu a  "domani in seratai'' Matata.

La sezione di prua della Rena rimane nella sua posizione originale sulla scogliera.

Si è spezzata in due la motonave Rena incagliata in ottobre su un reef in Nuova Zelanda. Nuovi pericoli di inquinamento

La motonave greca Rena spezzata in due dai marosi sull'Astrolabe Reef in Nuova Zelanda

TAURANGA (Nuova Zelanda) - La motonave Rena, che si era arenata su un reef al largo della costa della Nuova Zelanda,si è spezzata in due, rovesciando i conteiner e altri detriti in mare.

Il mare grosso  ha letteralmente staccato la sezione di poppa del mercantile di proprietà, cheaveva versato grandi quantità di petrolio in mare dopo il naufragio di ottobre. Le squadre di pulizia sono state allertate nel timore che la nave possa rilasciare il petrolio rimastor a bordo.

L'incidente è stato descritto come peggiore disastro marittimo della Nuova Zelanda.

La Rena ha colpito l’ Astrolabe Reef nella zona nord dell'isola turistica di Tauranga il 5 ottobre.

"Durante la notte scorsa, la nave è stata colpita da ondate alte fino a 6 metri, venti forti e mareggiate. E si è rotta in due parti -  ha detto il portavoce Ross Henderson di Maritime New Zeeland - La sezione anteriore rimane saldamente radicata sulla barriera, ma la sezione posteriore si è staccata."

 Henderson ha detto che la due parti della nave sono  ormai 20-30m di distanza.

"Quello che sappiamo è che c'è stato un rilascio significativo di contenitori e detriti. Non sappiamo invece ancora che quantità di petrolio potrebbe essere stata rilasciata, ma ci stiamo preparando per l’arrivo di olio, detriti e contenitori a terra".

Squadre di salvataggio avevano rimosso oltre 1.100 tonnellate di petrolio dalla nave in avaria, ma 385 tonnellate erano rimaste a bordo.

Centinaia di tonnellate di carburante sono già state riversate in mare, uccidendo più di 20.000 uccelli marini nella zona.

Nuova Zelanda: precipita mongolfiera, undici morti

I soccorritori sul luogo dell'incidente alla mongolfieta

WELLINGTON - Undici persone sono rimaste uccise su una mongolfiera che si è schiantata vicino a Carterton, piccola città della regione di Wellington questa mattina alle 7.

Un testimone ha descritto alte fiammate di almeno 10 metri scoppiate nel cestello del pallone quando la mongolfiera ha toccato il suolo. L’impatto al suolo è stato terribile. “E 'venuto giù come un razzo  e poi c'è stata una sorta di big bang'', ha detto.  

La zona del disastro: a destra i resti della mongolfiera

Lance Hopping è  il proprietario del pallone ad aria calda, anche se non si sa se fosse a bordo del volo: è anche il responsabile della sicurezza dell’evento. Ha oltre 1000 ore di esperienza di volo in mongolfiera.

Il pallone è un Cameron A-210, che può trasportare dieci passeggeri, più il pilota. Tuttisono morti

C'è stata una interruzione di energia elettrica subito dopo l'incidente perché la mongolfiera ha colpito un palo della luce.

La polizia dice di non avere ancora i dettagli di ciò che ha causato il crash, in condizioni di elevata luminosità con vento minimo. 

Dopo il terremoto, la polvere a Christchurch, in Nuova Zelanda. E la terra continua a tremare

Le nubi di polvere sollevate dalle auto sui luoghi del terremoto

CHRISTCHURCH (Nuova Zelanda) - Gli abitanti di Christchurch sono sconvolti da nubi di polvere causato dalle auto delle persone, soprattutto curiosi, che vengono a controllare i danni del terremoto dell'altro giorno. La bella bella giornata ha asciugato le pozze di fango create dal sisma e le auto, passandoci sopra, alzano la polvere.

Alla gente viene chiesto di non andare a vedere i danni nella zona orientale a meno che non voglia aiutare i residenti a sgomberare il limo. 

Le scosse di assestamento sono continuate per tutto il giorno di Santo Stefano.

Ci sono state 12 scosse di assestamento a Canterbury a partire dalla mezzanotte e fino alle cinque di questo pomeriggio: la più grande misura 4,1 della scala Richter.

Un  nuovo terremoto è stato avvertito nella Bay of Plenty questo pomeriggio>: è stato misurato di  3,5 gradi della scala Richter.

Era situato a 10 chilometri a nord di Matata, ad una profondità di cinque chilometri.

Pomeriggio di terrore a Christchurch in Nuova Zelanda, colpita da numerose scosse sismiche. Una ventina di feriti lievi, pochi danni. La città era stata devastata da un terrremoto nello scorso febbraio

Un macchina sprofondata in una piccola voragine causata dal terremoto

CHRISTCHURC (Nuova Zelanda) - A dieci mesi dal terremoto di magnitudo 6,3 che la devasto' il 22 febbraio scorso, provocando la morte di almeno duecento persone, un intenso sciame sismico e' tornato a investire Christchurch, sull'Isola Meridionale della Nuova Zelanda, seconda citta' del Paese per importanza. Le scosse sono inizia questo pomeriggio, partendo da una  di magnitudo 5,8 alle 13:58 (1:58 in Italia).

E ' stata seguita da una scossa di assestamento di magnitudo 6,0 alle 15:18 (3:18) centrata a 10 km a est di Christchurch nel Sud New Brighton. Ci sono stati anche terremoti di magnitudo 5,3 alle 14:06 e di magnitudo 5.0 alle 16:50.

I primi rapporti parlano di 19 persone  ferite in modo lieve anche se ci sono state moltissime chiamate di emergenza agli ospedali di Christchurch. L'epicentro e' stato localizzato una ventina di chilometri a nord-est del centro urbano e a una profondita' di appena 8 chilometri nel sottosuolo: cio' nonostante, stando a fonti della polizia locale, non si sono registrati danni materiali di particolare entita' ne' tanto meno vittime e le autorita' non hanno ritenuto di diramare l'allarme-'tsunami'. 

In alcuni quartieri sono state segnalate interruzioni nella somministrazione della corrente elettrica. Almeno due palazzi abbandonati sono crollati e in diverse zone terremotate sono stati notati muri e tetti lesionati: si trattava tuttavia per lo piu' di una piccola parte dei seimila edifici dichiarati inagibili dopo il precedente movimento tellurico. Alcuni residenti in casa di riposo Windsor Hospital di New Brighton sono rimasti intrappolati al secondo piano del palazzo, ma sono stati evacuati dai Vigili del Fuoco. Ci sono state inondazioni significative  nella periferia est compresa Avonside e Bexley.
Buchi nella strada sono stati segnalati  su Broadhaven Avenue. 

Il ristorante India Blue Sumner è danneggiato ed è stato transennato e un edificio all'angolo tra William Street e Charles Street a Kaiapoi è a rischio di crollo.

I residenti sono stati avvertiti di prepararsi a ulteriori scosse di assestamento stasera e nel periodo natalizio.

La St John Ambulance  ha ricevuto fino a 150 chiamate di emergenza dal primo terremoto. Ha detto che i paramedici hanno valutato il trattamento da 50 a 60 pazienti con t piccole ferite o problemi derivati da  cadute, problemi di ansia, panico e problemi di stress. La gente si è riversata in strada piangendo e lì si trova tuttora, perché altre scosse appaiono probabili.

Tutte le unità di polizia disponibili sono stati mobilitati in città per fornire rassicurazione e controllo in materia di sicurezza e danni.