Isole contese, altissima tensione tra Pechino e Tokyo

La portaerei cinese Liaoning incrocia nella zona contestata

PECHINO - Resta altissima la tensione tra Pechino e Tokyo. L'Aeronautica cinese è in stato di "massima allerta" e ha inviato pattuglie nella zona di difesa aerea istituita la settimana scorsa nel mare della Cina meridionale, dove si trovano le isole contese con il Giappone. Lo ha annunciato il portavoce dell'Esercito popolare di liberazione, Shen Jianke, secondo cui Pechino prenderà inoltre misure "per affrontare diverse minacce aeree" nel suo spazio aereo.

Le pattuglie sono "una misura difensiva ed in linea con la pratica comune internazionale", ha precisato ancora Shen, all'indomani del sorvolo da parte di aerei giapponesi dello spazio di difesa aerea dove si trovano le isole Senkaku, controllate da Tokyo, ma rivendicate anche da Cina e Taiwan, che le chiamano Diaoyu.
La portaerei cinese Liaoning, l'unica della Repubblica popolare cinese, ha attraccato oggi per la prima volta in una base militare del mar della Cina Meridionale. Secondo l'agenzia Xinhua, il Liaoning è partito martedi' dal porto orientale di Qingdao, ha attraversato giovedì lo stretto di Formosa ed e' arrivato oggi nella base di Sanya, nella provincia insulare cinese dell'Hainan. La portaerei, che è entrata ufficialmente in servizio circa un anno fa, è accompagnata dai cacciatorpedinieri Shenyang e Shijiazhuang e dalle fregate Yantai e Weifang. 

Cina, “abbatteremo gli aerei ostili” nella zona di difesa aerea sopra le isole Senkaku

PECHINO - Sale la tensione intorno alle isole contese da Cina e Giappone nel mare cinese orientale, dove ieri sono passati due bombardieri Usa. Pechino potrebbe abbattere gli aerei che sorvoleranno, con intenzioni ritenute ostili, la nuova "zona di identificazione aerea di Difesa". E' l'avvertimento lanciato in un'intervista trasmessa sul sito web di China News Service dal generale dell'aeronautica cinese Qiao Liang. L'area di identificazione aerea (nota come ADIZ) era stata istituita da Pechino sabato scorso e prevede che gli aerei in sorvolo debbano rendere nota la propria nazionalita', presentare il piano di volo e rimanere in contatto radio con le autorita' di sorveglianza area cinese, durante il sorvolo della zona. Gli Usa hanno definito "inquietante" l'atteggiamento di Pechino. Il nuovo spazio aereo aveva generato da subito non poche polemiche con il Giappone che aveva dichiarato che non avrebbe rispettato le direttive cinesi, seguito nelle ultime ore anche da due compagnie aeree di Tokyo. Alle polemiche, Pechino aveva risposto che l'istituzione del nuovo spazio aereo non è diretta contro nessun Paese in particolare e serve solo a "proteggere la sovranita' e la sicurezza " nazionale. Il commento del generale Qiao Liang e' stato reso pubblico poco dopo l'annuncio da parte degli Usa di avere sorvolato la zona con due aerei militari B-52 senza armamenti a bordo, che si sono levati in volo dalla base americana di Guam nell'oceano Pacifico, senza avvertire le autorità di Pechino. Già lunedi' scorso il Pentagono aveva dichiarato che non avrebbe rispettato le nuove regole. Il ministero della Difesa di Pechino aveva reso noto nelle scorse ore di avere "monitorato" il volo degli aerei militari Usa per tutta la durata del passaggio sulla ADIZ. "Se il soggetto che si introduce nella zona -ha affermato il generale- ignora tutti gli avvertimenti, i nostri piloti hanno il diritto di abbatterlo". Nonostante le forti dichiarazioni, Qiao Liang non chiude la porta al dialogo. Il generale dell'aeronautica ha voluto precisare che la Cina cercherà comunque di risolvere pacificamente le dispute riguardo alla nuova zona di identificazione aerea con tutti i Paesi coinvolti. La Nuova area di identificazione aerea cinese comprende anche le isole Senkaku, sotto amministrazione giapponese, che Pechino rivendica come Diaoyu.

  Alla vigilia del suo viaggio in Cina in programma la prossima settimana, il vicepresidente Usa Joe Biden si è detto "preoccupato" per le dichiarazioni di Pechino. Un'alta fonte dell'amministrazione americana ha spiegato che la missione di Biden a Tokyo, Pechino e Seul, che durera' fino al 7 dicembre, "permettera' di fare un ampio punto sul modello emergente di comportamento inquietante per i Paesi vicini e sollevare questioni sull'operato della Cina nello spazio internazionale". In ogni caso, al momento non e' prevista alcuna iniziativa di protesta. 

La Cina dichiara “zona di difesa aerea” lo spazio sopra le isole contese Senkaku

Le isole Senkaku (o Diaoyu)

PECHINO - La Cina ha delimitato una "zona di identificazione di difesa aerea" su un'area del Mar Cinese orientale, che copre le isole che sono anche rivendicati dal Giappone. Il Ministero della Difesa della Cina ha detto che gli aerei che entrano nella zona deve obbedire alle sue regole o scatteranno "misure difensive di emergenza". La zona è entrata in vigore oggi dalle 10:00 ora locale (03:00 in Italia). Le isole, conosciute come Senkaku in Giappone e Diaoyu in Cina, sono una fonte di tensione crescente tra i paesi.

Nella sua dichiarazione, il Ministero della Difesa cinese ha detto che gli aerei dovranno segnalare un piano di volo, "mantenere comunicazioni radio a due vie", e "rispondere in maniera puntuale e precisa" alle richieste di identificazione.

"Le forze armate della Cina adotterà misure urgenti di difesa per rispondere agli aerei che non cooperaranno nell'individuazione o rifiuteranno di seguire le istruzioni", dice la nota.

Una mappa postato su Twitter dall’agenzia di stampa statale Xinhua ha mostrato la zona che copre una vasta area del Mar Cinese Orientale, comprese  regioni molto vicine alla Corea del Sud e Giappone.

Rispondendo alle domande circa la zona su un sito web ufficiale di Stato, un portavoce del ministero della difesa, Yang Yujun, ha detto che la Cina ha istituito la zona ", con l'obiettivo di salvaguardare la sovranità statale e territoriale e la sicurezza aerea, e mantenere l'ordine nei voli".

"E non è diretta contro alcun paese o bersaglio specifico," ha detto, aggiungendo che la Cina "ha sempre rispettato la libertà di sorvolo in conformità del diritto internazionale. Voli normali di aerei di linea internazionali nella Air Defense Identification Zone non saranno influenzati in alcun modo."

Non c'è stata alcuna risposta finora dal Giappone. Le isole sono state una fonte di tensione tra Cina e Giappone per decenni. Nel 2012, il governo giapponese ha acquistato tre delle isole dal loro proprietario giapponese, scatenando proteste di massa nelle città cinesi. Da allora, le navi cinesi hanno ripetutamente navigato dentro e fuori da quelle che il Giappone sostiene essere le sue acque territoriali.

Nel settembre di quest'anno, il Giappone ha detto che avrebbe potuto abbattere velivoli senza pilota nello spazio aereo giapponese, dopo che  un drone cinese aveva volato vicino alle isole contese. La Cina ha replicato che qualsiasi tentativo da parte del Giappone di abbattere aerei cinesi costituirebbe "un atto di guerra".

F-15 giapponesi alla caccia di un aereo cinese che sorvola le isole contese Senkaku

Due caccia F15 giapponesi in volo di ricognizione

TOKIO - Otto caccia giapponesi F-15 sono decollati la notte scorsa dopo che un velivolo cinese è stato individuato nello spazio aereo sulle isole contese del Mar cinese orientale, isole note come Senkaku in Giappone e Diaoyu in Cina. A darne notizia è stato il governo nipponico: il Giappone, ha precisato il portavoce Osamu Fujimura, ha mobilitato gli F-15 non appena l'aereo cinese è stato localizzato. Funzionari giapponesi in seguito hanno detto che il velivolo cinese aveva lasciato la zona.

Tokyo, ha poi aggiunto il portavoce, citato dall'agenzia Kyodo, ha"immediatamente protestato" con Pechino. La guardia costiera giapponese inoltre aveva avvistato navi cinesi da ricognizione nelle acque circostanti le isole poche ore prima

Le isole sono sotto il controllo del Giappone, ma sono reclamate - oltre che dalla Cina - da Taiwan. L'acquisizione in settembre di tre delle isole - appartenenti ad un privato - da parte delle autorità nipponiche ha causato proteste diplomatiche e pubbliche in Cina.

Un portavoce del ministero della Difesa ha detto, per quanto sapeva che era la prima volta quest'anno che un aereo cinese aveva invaso lo spazio aereo vicino alle isole.

Ma la Cina ha ribattuto che il volo dell'aereo cinese era "del tutto normale". “Le isole Diaoyu e le isole collegate sono parte intrinseca del territorio della Cinae  dunque un volo dalla Cina fin lì è del tutto regolare" ha detto il portavoce del ministero degli Esteri cinese Hong Lei in una conferenza a Pechino.

Esercitazioni della Marina cinese attorno alle isole rivendicate di Senkaku

Una nave della Marina cinese in azione

TOKIO - La Cina sta conducendo esercitazioni navali nel Mar Cinese Orientale mentre crescono le tensioni con il Giappone sulle isole Senkaku che entrambi i Paesi rivendicano.

Le manovre hanno lo scopo di "dare una risposta alle emergenze di chiarezza nelle missioni per la salvaguardia della sovranità territoriale", ha scritto l’ agenzia di stampa statale Xinhua. Esse coinvolgono 11 navi e otto aerei, comprese le navi da sorveglianza marittima equelle delle agenzie di pesca.

La Marina cinese ha detto che le esercitazioni si svolgeranno oggi, ma non ha fornito dettagli della posizione nel Mar Cinese Orientale.

Cina, Giappone e Taiwan rivendicano le isole, chiamate Senkaku in Giappone e Diaoyu in Cina. Il Giappone controlla le isole, che si trovano a sud di Okinawa e a nord di Taiwan.

La recente acquisizione da parte del Giappone di tre delle isole dai loro proprietari giapponesi  ha scatenato proteste pubbliche e diplomatiche in Cina.

Da allora navi di Cina e Taiwan hanno cotninuamente fatto un “dentro e fuori” dalle acque intorno alle isole, spingendo il Giappone ad avvertire che uno scontro accidentale potrebbe causare la degenerazione pericolosa della situazione

E 'improbabile che le 11 navi cinesi cercheranno di entrare giapponese controllati acque, ma se lo facessero sarebbe una grave escalation della controversia

I media giapponesi dicono che Giappone e Stati Uniti stanno progettando un'esercitazione militare congiunta nella zona nelle prossime settimane.

Le isole contese: si fermano le fabbriche giapponesi in Cina. Mille barche di pescatori cinesi verso le Diaoyu

Manifestazione a Pechino davanti all'ambasciata giapponese

TOKYO - Come già deciso dalla Honda, anche Mazda e Nissan hanno annunciato l'interruzione del servizio nelle fabbriche in Cina per paura di ritorsioni a causa delle proteste anti-giapponesi legate alla nazionalizzazione da parte di Tokyo delle isole Diaoyu/Senkaku. Lo stop sarà di due giorni. Oltre alle due aziende automobilistiche giapponesi, anche la Panasonic e la Canon hanno sospeso i lavori nei loro impianti in Cina.

E intanto circa 1.000 barche da pesca cinesi sono attese nelle acque vicino alle isole Diaoyu/Senkaku, ha riferitola statale China National Radio, in quelle che potrebbero essere di Pechino le contromisure supplementaririspetto alla nazionalizzazione  delle isole da parte dei giapponese. Se un gran numero di navi cinesi sconfinerà nelle acque considerate territoriali giapponesi delle isole nel Mar Cinese Orientale, potrebbero scatenare eventi inattesi, come gli scontri con navi pattuglia della Guardia Costiera del Giappone e ulteriori tensioni crescenti tra i due paesi.

Cina e Giappone ai ferri corti per due isole contese

TOKIO - La Cina deve adottare misure per prevenire la violenza contro i cittadini giapponesi, ha detto il primo ministro giapponese Yoshihiko Noda. Le proteste anti-giapponesi  si sono diffuse nelle città in tutta la Cina ieri in modo crescente a causa di alcune isole contese nel Mar Cinese Orientale. Domenica scorsa, centinaia di manifestanti si sono scontrati contro la polizia anti-sommossa presso l'ambasciata giapponese a Pechino. Imprese giapponesi sono state prese di mira dai manifestanti.

Un'auto giapponese rovesciata a Xian

"Vogliamo che la Cina sorvegli la situazione in modo che almeno i cittadini e le imprese giapponesi in Cina non siano in pericolo", ha detto Noda  alla TV giapponese. "Continueremo ad assumere un atteggiamento risoluto., Ma ci sarà anche mantenere la calma. Giappone chiederà alla parte cinese di fare lo stesso". 

Le proteste si sono estese oggi in decine di città cinesi. Le tensioni si sono aggravate questa settimana dopo l'acquisto di alcune delle isole da parte del governo giapponese dai loro proprietari privati giapponesi.  La Cina ha  inviato sei navi di sorveglianza nelle acque intorno alle isole come risposta.

Le isole, noto come Diaoyu in Cina e Senkaku in Giappone, sono altresì oggetto di disputa con Taiwan e sono stati una lunga fonte di attrito nella regione